Продолжительное время Apple крупно везло в стенках судов. Друг за другом, иски купертиновцев удовлетворялись частично либо кроме того полностью, заставляя соперников вносить трансформации в собственные
продукты, дабы обойти наложенные на них запреты. Останавливаться на этом Apple не планировала. За победой над второй версией Galaxy Tab 10.1, фруктовая компания решила сражаться и с третьей, Galaxy Tab 10.1N, намерено созданной для Германии.

Но судья скептически отнеслась к утверждениям «яблочников».

Суд Дюссельдорфа приступил к рассмотрению требования Apple о запрете продажи третьей версии многострадального планшетника Galaxy Tab 10.1. Намерено выпущенный для Германии, Galaxy Tab 10.1N отличается от остальных поменянным отсутствием и дизайном нескольких функций, к каким ранее придиралась Apple.

Уже на начальной стадии делопроизводства судья заявила:

Потребители превосходно знают, что существует некоторый «оригинал» планшетов и что соперники пробуют применять похожий дизайн в корыстных целях. Исходя из этого клиенты весьма пристально наблюдают на эти продукты. Мы не считаем, что кто-то приобретёт планшетник Samsung чтобы его сосед в кофе-шопе поразмыслил, что данный человек имеет iPad.

— Джоанна Брюкнер-Хоффман, суд Дюссельдорфа

Судья кроме этого заявила: Samsung проделала громадную работу, дабы визуально дистанцировать новый Galaxy Tab от iPad. Тем временем, корейцы вовсю «ездят» на повышенном внимании прессы к их компании и продуктам. В газетах Германии показалась новая реклама Galaxy Tab 10.1N: «Планшет, что Apple постаралась остановить».

Samsung умело применяет негативные посылы купертиновцев против них же самих. Едко, но метко. [ap]